annual report 2011 annual report 2011 annual report 2011 annual report 2011 annual report 2011
39/
Příloha k účetní závěrce
Notes on 2011 financial statements
Doplňující informace k rozvaze a výkazu zisku a ztrát
Významné události, ke kterým došlo mezi datem účetní závěrky a datem
schválení účetních výkazů k předání mimo účetní jednotku.
Mezi datem účetní závěrky a datem schválení účetních výkazů k předání
mimo účetní jednotku nedošlo k žádným významným událostem ovlivňu-
jícímúdaje zveřejněné v účetní závěrce.
Complementary information on the balance sheet and
profit and loss statement
Important Events between Account Closing Date and Date of Approval of
Financial Statements for Disclosure outsideAccounting Unit
Between the account closing date and the date of the approval of the
financial statements for the disclosure outside the accounting unit, there
were no significant events posted that may affect the data disclosed in the
financial statements.
Odložená daň vykázaná v účetní závěrce k 1. 1.
Odložený daňový závazek
Odložená daňová pohledávka
Odložená daň vykázaná v účetní závěrce k 31. 12.
/
/
/
/
st
Deferred tax posted in financial statements by January, 1
Deferred tax liability
Deferred tax receivable
st.
Deferred tax posted in financial statements by December, 31
31. 12. 2010
31. 12. 2011
+426
-8.504
0
-8.078
0
2.462
Pozemky
Budovy, haly a stavby
-
oprávky
-
zůstatková hodnota
Stroje, přístroje a zařízení
-
oprávky
-
zůstatková hodnota
Oceňovací rozdíl k nabytému majetku
-
oprávky
-
zůstatková hodnota
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Grounds
Buildings and structures
Adjustments
Net Book Value
Machinery, tools and equipment
Adjustments
Net Book Value
Adjustments to acquired assets
Adjustments
Net Book Value
11.199
179.296
38.202
141.094
41.157
36.491
4.666
288.342
19.222
269.120
1.050
12.564
7.458
0
2.150
3.695
0
0
19.222
0
792
4.422
4.422
0
243
243
0
0
0
0
11.457
187.438
41.239
146.199
43.064
39.943
3.121
288.342
38.444
249.898
Název účtu / Account Title
Zůstatek k 1. 1. 2010
Balance as of 01. 01. 2010
Přírůstky
Increase
Vyřazení
Discarding
Zůstatek k 31. 12. 2010
Balance as of 31.12. 2010
DLOUHODOBÝ HMOTNÝ A NEHMOTNÝ MAJETEK
/
TANGIBLE AND INTANGIBLE
ASSETS
FIXED
Finanční pronájem (v tis. Kč)
V roce 2011 neevidujeme žádný finanční pronájem.
Financial lease (in thousands of czk)
In 2011 we donot register any finance leases.
ROZPIS ODLOŽENÉ DANĚ ZE ZISKU
/
BREAKDOWN OF DEFERRED TAX FROM PROFIT
Projekt “Vzdělávejte se”
/
The project “Educate yourself”
31. 12. 2010
31. 12. 2011
1.159.896
101.523
ROZPIS PŘIJATÝCH DOTACÍ NA INVESTIČNÍ A PROVOZNÍ ÚČELY
/
BREAKDOWN OF SUBSIDIES ACCEPTED
FOR INVESTMENT AND OPERATING PURPOSES
Název / Item
Název / Item
-8.078
-5.616
Zůs.cena DM k 31. 12. 2010
Stav opr. položek 31. 12. 2010
Stav ostat. rezerv k 31. 12. 2010
Odložená daň k 31. 12. 2010
/
/
/
/
Book value of non-cap. purchase 31. 12. 2010
The balance of provisions 31. 12. 2010
Balance reserves of 31. 12. 2010
Deferred Tax is 31. 12. 2010
55.057.608
-
-
-
-10.460.946
+1.032.717
+1.350.741
-8.077.487
SCHÉMA VÝPOČTU ODLOŽENÉ DANĚ 2010
/
SCHEME FOR THE DEFERRED TAXES CALCULATION IN 2010
Název účtu / Account title
SCHÉMA VÝPOČTU ODLOŽENÉ DANĚ 2011
/
SCHEME FOR THE DEFERRED TAXES CALCULATION IN 2011
Odložená daň / Deffered Tax
31. 12. 2010
Rozdíl
Difference
Daňová
Tax
Účetní
Accounting
165.396.370
5.435.351
7.109.165
-
110.338.762
-
-
-
Název účtu / Account title
Zůs.cena DM k 31. 12. 201
Stav opr. položek 31. 12. 2011
Stav ostat. rezerv k 31. 12. 2011
Odložená daň k 31. 12. 2011
/
/
/
/
Book value of non-cap. purchase 31. 12. 2011
The balance of provisions 31. 12. 2011
Balance reserves of 31. 12. 2011
Deferred Tax is 31. 12. 2011
55.930.784
-
-
-
-10.626.849
+1.865.621
+3.145.140
-5.616.089
158.427.054
9.819.057
16.553.366
-
102.496.270
-
-
-
Účetní
Accounting
Daňová
Tax
Rozdíl
Difference
Odložená daň / Deffered Tax
31. 12. 2011
(
v tisících Kč
/
in thousands of CZK)
