Výsledek hospodaření (+ zisk, - ztráta)
Příděl do rezervního fondu
Příděl do sociálních fondů
Přesun do nerozděleného zisku minulých let
Úhrada (+) nebo zvýšení (-) neuhrazené ztráty minulých let
Výplata dividend
/
/
/
/
/
Results of operations (+ profit, - loss)
Allocation to the reserved fund
Allocation the the social funds
Allocation to the retained earnings
Payment (+) of or increase (-) in the accumulated losses
Payment of dividends
/
Položka /
Item
24.676
1.234
200
23.242
0
0
ROZDĚLENÍ ZISKU (ÚHRADA ZTRÁTY) MINULÉHO ÚČETNÍHO OBDOBÍ
/
DISTRIBUTION OF PROFITS (SETTLEMENT OF LOSS OF PREVIOUS FISCAL YEAR
Částka /
Amount
ZÁKLADNÍ KAPITÁL
/
REGISTERED CAPITAL
Nominální hodnota akcií a počty emitovaných kusů /
Nominal value of shares issued and the number of issued pieces
Základní kapitál
20 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
101 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
1 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
15 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
9 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
5 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
2 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
10 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Registered capital
20 pcs of ordinary shares of a nominal value
101 pcs of ordinary shares of a nominal value
1 pc of ordinary shares of a nominal value
15 pcs of ordinary shares of a nominal value
9 pcs of ordinary shares of a nominal value
5 pcs of ordinary shares of a nominal value
2 pcs of ordinary shares of a nominal value
10 pcs of ordinary shares of a nominal value
303.220.000
10.000.000
1.000.000
200.000
100.000
50.000
10.000
5.000
1.000
(v tisících Kč
/
in thousand of CZK)
BANKOVNÍ ÚVĚRY
/
BANK LOANS
Banka / Bank
2012
Limit /
Zůstatek /
Limit
Balance
2013
Limit /
Splaceno /
Zůstatek /
Limit
Paid
Balance
Termín splatnosti
Due date
Způsob zajištění
Method of securing
ČSOB, a.s.
Kontokorentní úvěr
ČSOB, a.s.
Revolvingový úvěr
Komerční banka
Revolvingový úvěr
UniCredit Bank CZ
Předexportní úvěr
Česká spořitelna
Revolvingový úvěr /
Česká spořitelna
Střednědobý úvěr
UniCredit Bank CZ
Krátkodobý úvěr /
UniCredit Bank CZ
Krátkodobý úvěr
Komerční banka
Kontokorentní úvěr
Komerční banka
Účelový úvěr
/
/
/
/
Bank overdraft
Revolving credit
lRevolving credit
Pre-export loan
Revolving credit
/ Medium-term credit
Short-term credit
/ Short-term credit
/
Bank overdraft
/ Specific loan
40.000
19.358
30.000
30.535
24.933
15.263
$ 801
19.358
€ 770
€ 770
0
0
0
39.825
19.358
30.000
30.535
24.933
15.263
$
801
19.358
€ 770
€ 770
0
0
0
0
0
0
0
12.777
15.935
$
801
21.117
€ 770
10.000
40.000
40.000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12.777
15.935
$
801
21.117
€ 770
10.000
21.355
39.574
9. 1. 2012
30. 6. 2013
31. 3. 2013
31. 7. 2014
28. 2. 2014
30. 6. 2014
30. 6. 2014
různé
splatnosti
zásoby a pohledávky
pohledávky
pohledávky
nemovitosti
inventories and receivables
receivables
receivables
real estate
real estate
receivables
receivables
receivables
receivables
pohledávky
m
m
m
zásoby a
nemovitosti
pohledávky
pohledávky
pohledávky
pohledávky
receivables
inventories and
VLASTNÍ KAPITÁL
/
EQUITY CAPITAL
ZVÝŠENÍ NEBO SNÍŽENÍ VLASTNÍHO KAPITÁLU
/
INCREASE OR DECREASE IN THE EQUITY
Základní kapitál
Zákonný rezervní fond
Statutární a ostatní fondy
Nerozdělený zisk minulých let
Výsledek hospodaření běžného období
Emisní ážio
VLASTNÍ KAPITÁL CELKEM
/
/
/
/
/
/
/
/
Registered Capital
Legal Reserve Fund
Statutory and Other Funds
Undistribute Profit of Previous Years
Profit/loss of Current Year
Share Premium
EQUITY CAPITAL, TOTAL
Oceň.rozdíl z přeceň.majetku a závazků /
Jiný hospodářský výsledek
Assets and liabilities revaluation
Other profit and loss
Popis /
Description
Minulé období
Previous year
Změna + / -
Change + / -
Běžné období
Current year
303.220
12.857
752
89.583
3
-4.239
14.358
28.049
444.583
-
+1.234
+189
+23.242
+3
-4.239
10.318
-
+14.350
(v tisících Kč
/
in thousand of CZK)
303.220
11.623
563
66.341
0
-3.819
24.256
28.049
430.233
.....Příloha k účetní závěrce
...............................................................
,,,,,
.....Notes on 2013 financial statements
13
